堪忍箱

堪忍箱

图书基本信息
出版时间:2011-12
出版社:吉林出版集团有限责任公司
作者:[日] 宫部美幸
页数:179
译者:曹逸冰
书名:堪忍箱
封面图片
堪忍箱

内容概要
  阿驹脑中浮现出那个闷热的夏日,父亲膝头放着箱子,口中默念“堪忍,堪忍”的场景。——难道父亲是在告诉自己,不能打开箱子吗?可是父亲真的抵挡不住箱中物的诱惑,打开了箱子吗?难道他的急病,也和这有关系吗?——打开盖子,灾难就会降临。
作者简介
  享有“平成国民作家”之至高盛誉的文坛天后,自1987年出道便一直绽放着耀眼的光芒,短短二十年内包揽了日本小说界的各大奖项,囊括“直木奖”、“山本周五郎奖”、“日本推理作家协会奖”、“日本冒险小说协会大奖”、“日本SF大奖”、“吉川英治文学奖”,连续十一年当选读者心中的“最受欢迎女作家”,是日本举国上下唯一公认的“文学史上大奇迹”。
书籍目录
堪忍箱
拐卖
有仇家
十六夜骷髅
带进棺材
阴谋
天平秤
砂村新田

章节摘录
  堪忍箱  堪忍箱………  全壹话  爹爹也曾对着箱子默念“堪忍,堪忍”。
娘亲也在夜深人静之时念叨“堪忍”二字。
那箱子究竟隐藏着什么秘密?  糖果店“近江屋”,位于本所
回向院
旁。
店面所在的小路,人称“寺后小道”。
十二月中旬,一个北风刺骨的夜晚,一场大火吞噬了整个近江屋。
火是从近江屋的厨房里莫名其妙烧起来的。
火势愈演愈烈,席卷整个厨房,火苗一路蹿到天花板上。
铺着光亮的橡木地板的走廊,也逐渐被烟雾笼罩。
更糟糕的是,当时夜深人静,家里人与用人们正梦会周公,没有一人发现家中的异样。
  近江屋当家清兵卫唯一的孙女名唤阿驹,过了年就满十四岁了。
她的房间离厨房很远,位于房屋南侧,面朝景致优美的庭院。
她的母亲阿茑也与她并排睡在一起。
阿驹睡得甚是香甜,看来吞噬着家宅的烈火与浓烟,并未侵入她的梦中。
  最先醒来的是阿茑。
朦胧之中,她仿佛听见远处有人在敲打金属器皿,顿时惊坐起来。
  房间里一片寂静,充满着冰冷的空气,仿佛没有任何异样。
可阿茑毕竟是商店的老板娘,生意场上锻炼出的敏锐直觉告诉她,今晚绝不寻常。
她钻出被窝,拉开了走廊与房间之间的纸门-走廊里飘着一层薄薄的白烟,仿佛天女下凡时挥舞的白袖一般。
  阿茑刚要张嘴大喊,只听见厨房那儿传来了阿岛的惨叫声。
这位女佣总管重复着撕心裂肺的喊声,给全家敲响了火灾的警钟。
  近江屋的房子并不大。
不算仓库,店面加住家,总共也不过十个房间。
阿茑冲去走廊一看,鲜红的火舌已经蔓延到了走廊,正朝用人们的房间逼去。
  “阿岛!阿岛!小心啊!”  “少夫人!您千万别过来!”  阿茑在浓烟与热气的缝隙中,瞥见了掌柜八助的侧脸,只见他扛着水桶,正准备灭火。
  火星四溅,逼得阿茑只得用睡衣的袖子护住脸。
她正想冲去帮阿岛他们灭火,就被浓烟呛到了,止不住地咳嗽,一点儿动弹不得。
  -不行,这火是灭不了了!  想到这儿,阿茑立刻折了回去。
冲进房间一看,阿驹正跪坐在床铺上,紧紧抓住睡衣的衣襟,紧张地张望四周。
  “娘亲-”  “快起来,着火了!快逃命吧!”  阿茑跑去女儿身边,抓起盖在床铺上的棉袄为她穿上。
  “走廊已经着火了,从院子里逃吧!从院子里绕去爷爷的房间,站在房间走廊上,把爷爷喊醒!带着爷爷,走南面的走廊,从店门口逃出去,听明白了吗?”  近江屋当家清兵卫现年五十六岁,做起生意来一点儿也不含糊,就是耳朵有些背,肯定还没醒来。
好在他的房间在房子的最南端,是距离厨房最远的一间。
只要和阿驹一块儿走,就有十足的把握逃生。
  “那娘亲呢?”阿驹抓住了母亲的袖子,“我要跟娘亲一块儿走!”  “我去去就来,”阿茑握住阿驹的手,微笑着说道,“有些东西要拿,很快就好,别担心。
”  寺后小道的火警塔已然发现了火情,警钟的响声不绝于耳。
阿茑打开防雨窗,推了娇小的阿驹一把。
  “快走吧,快啊!”  阿驹光着脚跳进庭院,正想穿上大石板上的木屐,忽然发现平日里阴云密布、寒风瑟瑟的庭院,今天却异常明亮,甚至能清楚地看见地上的鞋,仿佛有满月的月光照耀一般。
抬头一看,二楼北侧的花棂窗早已燃起熊熊烈火。
火焰在夜空中舞蹈,骄傲地挥舞着鲜红色的魔爪。
  庭院四周的丝柏围墙对面,不住地传来警钟刺耳的响声和街坊邻居们的叫嚷声。
阿驹横穿过庭院,爬上了清兵卫卧室的走廊。
  “爷爷,快开门啊!”  她使出吃奶的力气大声喊道,双手不住地敲打防雨窗。
没想到立刻就有人开窗了-那是住在近江屋的女佣阿秀,她好像是赶来救清兵卫的。
  “小姐!您没事真是太好了……快到这边来!”  屋里的清兵卫从壁龛的架子上取下本子与扎着绳子的小盒子,抱在怀里。
听见阿秀的声音,他回过头来看了看说:  “阿驹,快逃命吧!你娘亲呢?”  “她说要去拿些东西……”  “都是些身外物啊……管他做甚!”  清兵卫自己明明也捧着一堆东西,却为阿茑的行为怒上心头。
  “我去瞧瞧!”  阿秀自告奋勇地冲去走廊,却大喊一声“有烟”,折了回来。
  “老爷,小姐,快往店里逃吧!烟雾已经往走廊这边来了!”  阿秀在浓烟中游走,呛得直咳嗽,可还是往阿茑与阿驹的房间寻了过去。
阿茑当下的判断没有错,只有让阿驹往庭院逃,才能有一线生机。
  “阿茑……”  清兵卫呆呆地望着弥漫在走廊里的浓烟,无力地自语道:“阿茑她……”  突然,他好像想通了什么,身子一抖:  “对了!是堪忍箱
!”  阿驹没听明白。
堪忍-什么?  “爷爷,您……您在说什么啊?”  清兵卫弯下腰,与阿驹对视了一会儿。
随后,他便将手中的本子-那好像是店里总账的抄本-交给了阿驹。
  “你拿着这个,赶紧逃去店里吧-”  话音刚落,院子里传来一声巨响。
  嘎吱嘎吱……  围墙裂开了一条缝。
  估计是墙外的人用斧子砍开的。
还有消防员在围墙上架了梯子,爬上了墙头。
  “啊,有救了!喂!喂!”  清兵卫大声喊来消防员,抱起阿驹说道:  “我孙女就拜托你们了!”  说完,他便消失在了烟雾弥漫的走廊中。
阿驹的双颊也已感受到了屋子里的热气。
嘎吱嘎吱……整座房子开始发出悲凉的响声。
  “快!快到这儿来!”  一位消防员伸出双手,把阿驹“捞”了起来。
她在几位消防员的手臂之间传递,终于被人们从围墙的缝隙里救了出去。
阿驹被烟熏得眼泪直流,瘦弱的双手还捧着清兵卫交给她的东西。
她在围墙的另一头不住地喊着:  “娘亲!爷爷!”  瑟瑟发抖的阿驹,眼睁睁地看着大火越过土墙仓库的白色墙壁与被人砍开的丝柏围墙,蔓延到了周围的人家。
一个陌生人握住了阿驹的手,阿驹也死死抓住那只手。
  阿秀从浓烟中捡回了一条命。
好几个用人也随之被救了出来,脸上被熏得漆黑,烧伤带来的痛苦与恐惧令他们哭喊不已。
二掌柜松太郎大声喊道:  “老爷和少夫人还在里头!”  话音刚落,近江屋的瓦砾屋顶便开始倒塌,整栋房子倾倒在地,仿佛在嘲笑松太郎的话语一般。
消防员的一架梯子,也因为房屋倒塌的力道向外弹开,把梯子上的人给生生甩了下去,疼得惨叫连连。
  “娘亲……爷爷……”  阿驹不住地流泪,不知是被浓烟熏的,还是因为那恐怖的预感。
忽然,她瞧见阿岛挣扎着从歪斜的屋顶与柱子的缝隙之间爬了出来。
火灾现场的人们欢呼雀跃,赶忙上前营救。
  阿岛不是独自逃出来的。
耷拉着脑袋,失去知觉的阿茑也和她在一起。
  ……
编辑推荐
  八个精彩的时代短篇,篇篇都充满着人生的苦楚。一旦打开盒盖,便会有灾厄接踵而来……据说,这盒子永远都不可开启。盒上点缀着葬礼所用的鲜花和木莲,鬼神莫测,巧夺天工。这盒子不会说话,却会在不知不觉间扰乱人的心灵,吞噬人的理性。这一切都是寻常百姓家中的故事。明明只是普普通通的一瞬,却足以给生活带来无可挽回的阴影…… 
图书标签Tags
日本,推理,日本文学,宫部美幸,小说,宫部美雪,七曜文库


下载链接

堪忍箱下载

评论与打分
  •     江户时代的小故事,翻译的很好,不像有些日文小说翻译的不知所云。一本书有5-6个故事单独组成,讲故事的背景带来江户时代的风土人情,所以又是一部日本江户时代的风土人情志.很喜欢!
  •     书的封面就像一个包袱状,我到底是翻开好呢,还是忍住呢?我的性格果然忍不注,当然什么坏事也没发生,而是看到了喜欢的故事。
  •     很喜欢这种清淡的短篇,看完之后觉得心里有种说不出的感觉,高兴还是伤感还是为有些主角暗暗的欣慰或者担心,说不出,总之读完之后很有点余音绕梁的感觉!
    ps 就是故事里猪脚怎么就这么几个名字啊= = 某兵卫,阿驹,阿岛,瓢屋 不知道是什么意思= =
  •     = =因为看了模仿犯才决定看看宫部美幸的作品··老实说··一开始没看懂她到底在讲什么··故事?不像··推理?不像··后来才知道= =··心理悬疑··感觉··这书··一般吧··应该是我看不大懂的感觉吧··
  •     特别好看 情节很精彩 很引人入胜 让人看了舍不得放下
  •     宫部美幸的书一直都在看
  •     她的作品都很好,不会让人失望的。
  •     封面很漂亮,里面是由几个感人的小故事集合而成的,很好,很喜欢宫布美幸。
  •     宫部美幸的书,适合睡前读
  •     不过内容就一般
  •     看过日文版的不太明白,所以买了
  •     忍耐到爆发,菊与刀,是日本人的性格特征,堪忍箱承载的却是无法忍受的苦难。
  •     简单的话,最深的人性...堪忍堪忍...一定不能打开
  •     符合作者短篇的一贯风格,温馨之作。
  •     宫部的书,还可以,读过一本扮鬼脸,感觉一般吧!
  •     因为之前买了宫部的模仿犯和理由,而继续买她的书,果然没令我失望
  •     书的质量还可以,全新,内容应该挺丰富的。
  •     说实话这书真无聊,买的时候居然是为了封面...结果拿到手发现是印上去的..【我真2】书里都是短篇,而且一点意思都没有,开始以为是恐怖,后来越看越“真善美”。看不懂。
  •     翻译还可以,内容慢慢看。
  •     听说这部不错。
  •     宫部的短篇集
  •     不习惯书里的描述
  •     我爱短篇集
  •       几个短篇写尽了人间的悲欢离合。宫部美幸擅长在怪异故事中绘出人与人之间各种各样的情感~每次读完她的小说,总觉得感慨颇多~它在治愈人心灵同时,也赋予了读者一双看透世间之事的眼睛~所以很喜欢看她的小说~总是彰显着智慧的处世经验~
  •       没想过宫部美雪会这么的温暖,虽然八个短篇都写尽了人生的苦楚和不如意,但是总有阳光照射进去,让人觉得温暖,让人相信总会有希望。
      最喜欢的一篇是《有仇家》,小坂井大人真的超级可爱
      虽然都是江户时代风格的短篇,算是流行小说,基本上不能算是推理小说,但是几篇里都有悬念,含有一定的推理元素
      而且这个封面真好看啊
  •     像是一部虐心的肥皂剧。,适合孩子看
  •     但是这本小说确实很值得一看。,推荐推荐推荐
  •     自己倒还没看。,应该很不错的。
  •     之前在实体书店只买到第一本,写的很棒。
  •     其实还不错啦,很不错。
  •     看着就不忍放下。,不过写作视角选的好。
  •     还没出版就已经预定了,宫大婶的作品水准很平衡
  •     很快,情节很好
  •     好看!短篇,这个故事读完之后留下的印象不是那么深刻
  •     不愧是宫部美雪的作品,自己看中的书
  •     不如东野的书。,看得特别累。不怎么好看。
  •     排解枯燥的书,想找有趣
  •     有一本书的角破损了,对宫部美雪的书还是很期待的
  •     很喜欢她的风格,不过看着纸张不错
  •     更温情一些,各种精彩。
  •     渎职甚爽,这本书确实浪费时间
  •     作者文风略啰嗦,很喜欢宫部美雪的书
  •     但是却买不到。开拓了我的逻辑思维=、=~值得一提的是物流发的很快~,可以登上伟大之作。
  •     内容不错,期待宫部美雪的作品~~~~~~~·
  •     还没有正式的看,买回来好