老夫老妻

老夫老妻

图书基本信息
出版时间:2012-12
出版社:译林出版社
作者:埃尔克•海登莱希,贝恩德•施罗德
页数:211
字数:124000
译者:高玉
书名:老夫老妻
封面图片
老夫老妻

内容概要
  时光飞逝!哈利和罗蕾结婚已近四十年。哈利在建筑局干了一辈子后退休了。罗蕾是一名充满干劲儿的图书管理员,并且越来越害怕退休。她极度崇拜诗人,和同事们组织朗读会,感觉自己不可取代,害怕不久之后跟哈利无所事事坐在花园中。因为他会连着几个小时看报纸,同时喝着几瓶啤酒,悠然自得。他很关心政治,作为一位68岁的老头时刻让头脑紧跟潮流。
当他们的女儿格罗莉亚要开始第三次婚姻、和一个腰缠万贯的产业家结婚时,他们大吃一惊,而这个男人老到都可以做他们女儿的父亲了。两个整天意见相左的父亲和母亲一致认为:格罗莉亚就没有做过对的事儿!两个人在很多问题上几乎一直未达成一致意见:是否去参加婚礼,如果去的话穿什么衣服,送什么礼物。最重要的是:一切究竟都是如何发展的?
作者简介
  埃尔克·海登莱希,生于1943年,德国女作家,评论家,记者,节目主持人,现居科隆。曾出版多部作品,也写过多部电视剧剧本和舞台剧本。
贝恩德·施罗德,生于1944年,德国戏剧家,导演,现居科隆。两次获得德国电影奖,已出版若干小说作品。 两人曾在 2002
年联手创作小说《落水狗》。

章节摘录
  第二十六章
哈利  天哪,这一年都是怎么过的!先是蕾妮过世,接着泰罗也死了,丽塔快要疯了,劳拉莫名其妙地发育进入了青春期,还有莱比锡的贵族式婚礼。
所有这些都让我这一把老骨头疲惫不堪。
罗蕾受到的打击要比我大得多。
她还尚未从母亲去世的悲恸中解脱出来,就突然接到了弟弟去世的噩耗,还要面对几乎完全崩溃的丽塔,事情都凑到了一起,让她一时难以承受。
按照以往的作风,罗蕾又开始自责,怪自己没有当好泰罗的姐姐,没有在他最需要的时候出现。
所有发生的这些让罗蕾再次怀疑自己,怀疑世界,当然也怀疑我。
对的,肯定会怀疑我。
我能感觉到。
有时,当她盯着我看的时候——比如看报纸的时候——我能看透她正在想的事情。
这个人应该是对的人,要不然坐在我旁边的怎么不是另一个更年轻,更雄辩,更有内涵的男人呢,她在这么想。
片刻之后,她发现自己被看穿之后,就会对我特别好。
然后她就会讲一些她很长时间没有提到的事情,谈论人们必须要抓住的幸福,将我们跟其他的夫妻对比,然后发现,整体上我们把我们所有的事情都做得不错。
然后她就会露出在现实生活中很少看到的心满意足之情。
  此刻,我感觉我们俩正渐行渐远。
我们或者像其他很多已步入迟暮之年的夫妻一样,正出于习惯而继续生活在一起,或者还能再拥有几年如胶似漆的美好时光,就像第二春一样。
  我们还有机会。
我们俩的身体都很健康,没有经济方面的负担,不必再工作,如果回想过去,还会发现我俩还有不少共同的兴趣爱好。
我知道,很多问题主要都出在我身上。
不仅仅是罗蕾退休的问题。
要是她不必担心退休之后需要陪着另一位退休人员,而这个退了休的人不光提不起精神参加任何活动,还整天在自己的花园中钻来钻去,那么她早就退休了。
是的,问题出在我身上。
我必须得改变自己。
我必须得去找回那些让我们焕发第一春的东西。
这跟打包票说去一次意大利和海边无关。
  我变得好吃懒做。
我的天哪,我才六十六岁,却已经活得像一位老态龙钟的老人一般。
最近我和艾德一起去看了卡巴莱演员迪特尔·希尔德布兰特的一场表演。
他八十二岁了,还站在舞台上为下面的四百多名观众表演,他精神矍铄,表演幽默,时评犀利,思路清晰。
而我就没有读过罗蕾推荐给我的书。
我整天停留在跟报纸上一堆鸡毛蒜皮的事情打交道上,把自己生活中的一切都搞得乱糟糟,不记得别人的名字和生日——只记得我养得那些花花草草的名字。
我没有参与到罗蕾的工作生活中去,我拒绝跟她一起去参加对她来说非常重要的朗诵会,我不去拜访任何人,也没有人来拜访我,我与周围格格不入,在这里光喝酒不说话。
真是荒诞可笑。
不,不能再这样继续下去了。
  ……
编辑推荐
  经历过冷战时期的东德夫妻  对人、情、事的反思  热恋并不难,难的是要搀扶走一生。  你的存在,是我最大的温暖。
图书标签Tags
小说,德国,外国小说


下载链接

老夫老妻下载

评论与打分
  •     里面收集的都是短篇小说让人看了不过隐,他的书不会错的。
    很好很强大。
    死亡循环2本
  •     不知道会有什么样的故事发生,应该归类到童话一类。

    如果非要写评语的话:鬼扯。
  •     插图很漂亮。,很有40年代中国气息
  •     但封面也挺好,之前看过的盖世太保枪口下的中国女人
  •     村上春树先生写的导读也很长,看完一二
  •     第一次读狄更斯的作品,很不错的修仙小说
  •     让自己心灵获得洗涤的同时,并不恐怖
  •     越写越离谱,内容也应该不错吧!
  •     就是觉得这本书某些地方应该写的更加深入些,全系列都很不错
  •     喜欢他们并肩而立的那种风姿,发货之前都不检查的吗?
  •     师兄,孩子很喜欢阅读
  •     值得慢慢阅读。,值得欣赏
  •     不行就转赠我姐~,喜欢这个类型的书
  •     很宠啊,很久没看到让人这么爽的书了
  •     再看这一本。,刀尖两本都读了
  •     超级超级喜欢啊,书的质量是很好啦
  •     是本科幻小说值得一看,字大清晰。
  •     为什么没有人改编呢,那些回不去的时光真的很让人怀念。
  •     作者笔下的山海经故事很精彩。,孩子很愿意读。
  •     应该不是正版的,早知道出书我就不在潇湘网站上的订阅了